Она работает на круизном лайнере, встречает гостей с улыбкой, которая стала частью униформы. Её зовут Миа. Каждый рейс — это чья-то сказка, но только не её. Она давно забыла, что значит жить на земле, по-настоящему. Он — известный шеф-повар по имени Джейк. Циник, загнанный в угол собственным успехом. Он приезжает на лайнер с лекциями, но на деле просто бежит от себя. От той пустоты, что остаётся за дверьми дорогих ресторанов. Их столкновение неизбежно. Сначала это раздражение. Две уставшие души
Эмили, менеджер книжного магазина, едва не разбила старую деревянную фигурку оленя, но её успел подхватить Джейкоб, архитектор из большого города. На его ладони осталась царапина. Он приехал, чтобы перестроить центральный парк, заменить его память на бетон и стекло. Для Эмили же каждое дерево там было частью её детства. Их спор постепенно превратился в диалог. За чашкой какао он рисовал эскизы на салфетке, а она настаивала — оставьте качели, не трогайте старый дуб. В городском архиве они нашли
Американка Сара приезжает в австралийскую глушь, чтобы встретить Рождество с дальними родственниками. Кейт и Итан живут в трейлере посреди выжженной равнины. Место с самого начала кажется неспокойным. Связи нет, генератор чинят, а под ёлкой дети находят чужую, грязную игрушку — плюшевого кенгуру с оторванной лапой. Наутро пропадает собака. Поиски приводят Сару к заброшенной шахте, где она находит следы чьего-то присутствия: обрывки верёвок, пустые гильзы. Местный охотник Мик смотрит слишком
Ванкувер. Хана Сузуки замечает, как бабочки в её блокноте начинают шевелиться. Её мир, и так хрупкий после смерти матери, даёт трещину. В кафе Кайто Накамура роняет поднос — он тоже их видит. Эта странная связь сближает их. Кайто приводит её в заброшенную оранжерею, где его сестра Ами разводит бабочек, веря, что они переносят сны. Вскоре Хана просыпается со шрамом, точной копией ожога Кайто. Их связь становится физической, почти болезненной. В школе вспыхивает пожар, когда стая бабочек
Эмили, редактор из большого города, по ошибке отправляет язвительное письмо о своей работе и начальнике не Санте, а Люку — владельцу маленького магазинчика игрушек в Пайн-Ридж. Чтобы исправить оплошность, она мчится в этот тихий городок, но попадает в метель. Люк находит её отогревающейся в местном кафе. Вместо того чтобы осудить, он предлагает сделку: Эмили поможет ему с организацией рождественского конкурса, а он уничтожит неловкое письмо. Постепенно, среди гирлянд и детских рисунков, между
В промёрзшем городке Брекенридж, на пыльном чердаке, Лиам и Софи находят потёртый дневник 1947 года. Фраза «Ключ под третьей ступенью» приводит их к ржавому колокольчику. Лиам неосторожно звонит — и мир вокруг сдвигается. Ретро-автомобили, огни деревянного цирка-шапито на площади. Софи тычет в афишу: «Мы в прошлом, тупица!» Канун Рождества 1947 года. Их встречает семнадцатилетняя Элси, бабушка Лиама. Она в отчаянии — колокольчик украден, а без него цирк сгорит этой ночью. Вор — помощник мэра,
Семнадцатилетняя Лина оказывается в канадской глуши, в Альберте, после развода родителей. Майами остался далеко, за горизонтом, а здесь только снег, ветер и трейлер, дверь которого намертво примерзает за ночь. Её первый день здесь — и встреча с Киро, парнем в рваной шапке, вечно возящимся со снегоходом. Он пугает её медведями, и она смеётся, пряча лицо в шарф. Работа в закусочной «Ледяная чашка», какао с чили, которому учит её коллега Эмили. Киро всегда где-то рядом, с гаечными ключами в
Вернувшись в Ванкувер после семи лет, Элис не застала свою сестру-близнеца Софи. Лишь похоронный венок и синий чемодан с её вещами. Мать молчала. Соседка Ирена в кафе обронила: «Ты же видела, как она упала». Но всё было не так. В их старой квартире на зеркале губной помадой было написано: «Добро пожаловать домой, Элис». Ключ пропал. Какой-то парень на пароме сказал, что Софи была в её ботинках в день гибели. Совпадение? Элис не верила. Она нашла дневник Софи, спрятанный в мастерской отца. Там —