Молодой парень, Рон Стролл, с детства мечтал о службе в полиции — так его учил отец. Власть закона, порядок, честь. Он окончил академию с блеском, надел форму, готовый защищать свой город. Но город не принял его. Для белых коллег он — чужой, не свой. Предатель в форме. Для черных соседей — враг, коп, который служит системе, их угнетающей. Он зажат между двух огней, один на улицах, которые должен патрулировать, другой — в участке, где должен чувствовать братство. Каждый день — это проверка на
Лукас живет в долг, и этот долг пахнет бензином и страхом. Он сидит на своей съемной кухне, за окном — грязный Монреаль, а на столе — пустая бутылка и конверт от кредиторов. Он чуть не пострадал прошлой ночью, и теперь его смех стал хриплым и коротким. Его соседка Сара смотрит на него с тихой тревогой, вытирая пыль с гитары. А Эмили, его бывшая, находит в кассе круглосуточного магазина сложенную угрозу. Для Лукаса. Ее пальцы дрожат, когда она звонит, но слышит голос Сары и кладет трубку.