После смерти отца девять братьев собираются в отчем доме. Старший, Хакан, уверен, что наследство — лишь старый дом и лодка, но младший, Али, находит в комоде загадочный конверт с координатами острова у Бодрума. Всплывают последние слова отца: «Там... не для денег». На острове они не находят обещанной нефти, лишь руины древнего храма. Но под алтарем Али находит железный ящик, который открывается ключом из того самого конверта. Внутри — не сокровища, а фотографии незнакомых мужчин в военной форме
Молодой человек из богатой семьи, Эмир, живёт в ожидании чужих решений. Его отец уже расписал будущее: текстильная фабрика, брак с подходящей девушкой, Айше. Но на пароме Эмир замечает Лину. Она рисует на мосту, носит потрёпанную кожаную куртку и смотрит на мир прямо, без снисхождения. Он тянется к её свободе, к её тихой уверенности. Их миры сталкиваются. Он — в роскошных особняках, она — в пыльном подвале антикварной лавки, где склеивает разбитые вещи. Она показывает ему японскую технику:
Анка, простая официантка, находит в старых коробках на работе потрёпанный блокнот. Он принадлежал незнакомой Зейнеп из 1943 года. Внутри — не просто схемы, а тайные места, где члены сопротивления, среди которых был и её дед Кемаль, прятали оружие. Эта находка в одно мгновение рушит её привычный мир. Бармен Селим вручает ей странное предупреждение: «Не доверяй Эмиру». Эмир, владелец антикварной лавки, кажется, хочет помочь расшифровать карту, но теперь всё не так однозначно. За Анной уже следят,
Возвращаешься в город, где вырос, а он смотрит на тебя чужими глазами. Улицы те же, запахи те же — кофе, море, пыль. Но твое место у окна в том кафе уже занято кем-то другим. Ты будто ходишь по выцветшему снимку из старого альбома. А потом встречаешь её. Случайно, на том самом рынке, где когда-то покупали гранаты. Взгляд, неуверенная улыбка, тихое «Привет». И всё — прошлое накрывает с головой. Оказывается, ты ищешь не людей, а свои старые тени. Сидишь вечером на крыше с ракией, смотришь на огни