Элла Морган, архивариус из Бостона, находит в библиотеке старый дневник за 1927 год. В нём — записи о страшном пожаре на фабрике, где погибли люди, и странная фраза о том, что пламя очищает грехи. На следующий день в метро к ней обращается незнакомец со шрамом — точь-в-точь как в её снах. Он задаёт пугающий вопрос о тенях и растворяется в толпе. Расследование приводит Эллу в дом бабушки, где она обнаруживает фотографию своего прадеда, Лиама Варгаса, на фоне той самой сгоревшей фабрики. В голове
В прибрежном городке Блэк-Рок детектив Марк Гарретт ищет связь между исчезновением художницы Эмили Роу и старыми фотографиями с загадочной меткой «11:34». Его расследование приводит его в библиотечные архивы, а затем — к старому чемодану под лестницей, где он находит дневник Эмили 1998 года. В нём девушка пишет о тенях в маяке, которые видит миссис Кларк, и которые видела она сама. Его сестра, Лиана, парикмахер, обнаруживает у своего салона смятый конверт с рисунком волны — таким же, что