Каждое утро Лайла протирает стойку в кафе на окраине Лондона, а её брат Джонас ворчит на странные заказы — шесть эспрессо на имя «Красные тени». За окном дождь, мусорные баки в граффити с датой, которая ничего ей не говорит. Клиент в чёрном пальто второй день оставляет под чашкой смятые записки с координатами. Потом Мэйси находит в архивах дневник шахтёра 1923 года. Там, на пожелтевшей странице, — детский рисунок женщины с ключом, точь-в-точь как брелок Лайлы. А потом Джонас взламывает камеры и
В маленьком городке, где все друг друга знают, находят в реке тело мальчика. Сэм просто пошёл за хлебом. Для Джеймса и Тома эта новость — как удар под дых. Они связаны общим прошлым, которое пытаются забыть. Джеймс, механик, глушит тревогу виски, а Том, учитель, лихорадочно проверяет замки. Подозрения падают на чужака, Эдди. Но когда Джеймс находит в своём сарае окровавленную детскую рубашку, а Том получает записку с угрозами, написанную детской рукой, их мир рушится. Они понимают, что кто-то
Джесс работает в пабе, по вечерам пишет песни и мечтает о сцене. Она готовится к вокальному конкурсу, дрожит от страха, но упрямо покупает блёстки для костюма вместо того, чтобы заплатить за аренду. Её друг Итан поддерживает её, вручая парик, пытаясь заглушить её сомнения. В это же время Майкл, бывший учитель, репетирует в гараже. Его семья столкнулась с долгами из-за счёта из больницы для сына. Он видит в конкурсе шанс, последнюю попытку всё изменить. Продюсер Лора давит на него, требуя
Дэнни всегда был мелкой сошкой, неудачником с потолком из грязных тарелок в ночном клубе. Однажды дурацкая драка, пара синяков — и вот его уже везут в Стоуксвиль. Эта серая бетонная коробка, о которой шепчутся. Сначала думал — невезение. Но скоро всё изменилось. Взгляды надзирателей стали тяжёлыми, будто они знают о нём какую-то правду, скрытую от него самого. Еда в столовой бесследно исчезала, вещи в камере оказывались перевёрнутыми. Даже сны стали ловушкой. Он чувствовал, как стены сжимаются,