Дирижерская палочка в руках Эммы - единственное, что она контролирует абсолютно. В остальном её жизнь - это глухая оборона от отца Патрика, который одновременно управляет её карьерой и давит авторитетом. Каждая репетиция в Монреале превращается в битву за собственный голос, пока на сцене не появляется Ноэль. Виолончелистка с сыном на руках и разводом за плечами не ищет ни покровительства, ни соперничества. Она просто играет. И именно это спокойствие выбивает Эмму из привычного тона: холодная
Джей Пи вытягивает вечер за вечером, пока его младший брат Винсент стоит на стреме. Они живут вчетвером в тесной квартире на окраине Монреаля: мать Джо, подружка Мел и двое парней, чья работа - развозить товар по улицам для дяди-наркоторговца. Каждый выход - это несколько сотен долларов и риск, который стал рутиной. Джей Пи не строит планов на будущее, он просто держит семью на плаву, но эта роль съедает его изнутри. Дом превращается в клетку, где нечем дышать, а на улице ждёт только следующий
Параллельный мир не просто соседствует с реальностью - он прорастает в неё сквозь трещины. Кто-то уже научился этим пользоваться. Луис Бернард вынужден искать магические артефакты: только они дают ключ к переходу. Друг в беде, и обычные способы помочь не работают. Путешествие в другое измерение обещает возможность изменить ход событий здесь. Но перемещение между мирами - не прогулка, а сделка. Каждое вмешательство в прошлое или настоящее тянет за собой последствия, которые Луис не сразу