Марк Эспиноза, комик, вдруг слышит свои шутки — те самые, про детство в Фениксе, про мать у Walmart — из уст новичка Тревора Гаррета. Слово в слово. Он замечает, как тот воровато стирает крошки со стола, повторяя историю про учителя-алкоголика. Это уже не совпадение. Продюсер Лила Чен как раз расследует подобные случаи. Ее сестра Элена обнаружила в логах приложения JokeHive взломанные аккаунты — кто-то методично выкачивал черновики десятков комиков. Все следы ведут к одним и тем же устройствам.
Кайл Тренн, инженер с микропроцессором на коже запястья, искал выход. В подземном лабиринте «Сектора-9», среди гула ржавых труб и синтетической еды, он нашёл флеш-накопитель. На ней — путь к свободе, заброшенный терминал метро. Но для этого нужен ключ, который носит охрана. Его связная, Лина, пахшая озоном, прикрывала его, пока он взламывал канализацию. В сыром тоннеле за столовой он наткнулся на мёртвого охранника. В кармане — фотография девочки и просьба вернуться. Это был Марк. Когда они
Лиза, студентка-патологоанатом, привыкла к одиночеству морга. Её подруга Миа, детектив, приносит ей кофе и просьбу — осмотреть тело с татуировкой дракона. Под пинцетом Лизы оживают улики: шрам, не совпадающий со старыми фото, ключ от сейфа в ломбарде и под ногтями — синяя краска, словно с забора где-то у реки. Миа, роясь в старых файлах отца, натыкается на его расследование о пропавших бездомных. Вскрыв сейф, они находят следы «Проекта Хелиос» и блокнот с цифрами, похожими на координаты. Лиза