После похорон отца Люси и Макс остаются с домом, в котором выросли, и долгом в тридцать тысяч. Три месяца, чтобы найти деньги, иначе они потеряют всё. Люси тянется от смены в кафе до чистки ковров, а Макс потихоньку таскает мелочь из машин, которые моет. Отчаяние гонит их в гараж — они пытаются открыть прокат велосипедов, но старая соседка Эдит тут же настучит в муниципалитет. Потом Люси находит учебники по химии отца. Мыло. Макс смеётся, вспоминая, как она в детстве прожгла скатерть. Первая
Лиам чинит роутеры, чтобы не голодать. Его соседка Майя, с татуировкой уравнения на руке, однажды ночью ловит на старом приёмнике странное сообщение: голос твердит о каком-то складе и зелёных контейнерах. Это кажется ошибкой, игрой эфира, но щемящее чувство не отпускает. Лиам, проверяя проводку в подвале старого дома, находит кабель, уходящий в заброшенный тоннель. Вместе они спускаются туда и находят ржавый телефон. Последний вызов ведёт в мэрию. Их друг Картер, охранник, незаметно передаёт им