Семнадцатилетняя Лили Кларк моет полы в кафе на окраине Сент-Харбора, заботится о младшем брате Джейке и прячет тоску по покойной матери. Её жизнь — это пенка с эспрессо на витрине и высохшие крендели. Всё меняется, когда она находит дневник матери с рисунками радуги и адресом заброшенного маяка. Однажды, когда Джейк срывается с пирса, Лили необъяснимым образом останавливает волну. Вскоре в городе появляется незнакомец по имени Итан Грейвз, который обвиняет её мать в краже некоего артефакта.
Жизнь Лео в Грейс-Харборе была размеренной и предсказуемой: запах машинного масла, старые лодки в мастерской на пирсе и вечные подколы от Эмили из кафе по соседству. Вечерами он забирал из школы сестру Лизу, увлеченную старинными картами. Всё изменила случайная находка — медный медальон с гравировкой «Альбатрос-1912», который он обнаружил в двигателе чужого катера. Медальон валялся в ящике с гайками, пока Лиза пыталась разгадать его тайну. Однажды в порту появилась незнакомка в чёрном плаще.