Лукас Шмидт переезжает в старый полуразрушенный дом на окраине Берлина, пытаясь начать всё с чистого листа. Всё здесь хранит следы прошлого. Соседка Эльза приносит штрудель и рассказывает о его деде, который когда-то внезапно исчез. Вечером Лукас находит под раковиной детский ботинок и блокнот с тревожной записью: «Они не любят, когда трогают стены». Ночью его будит скрип ступеней. В кладовке он обнаруживает потайную дверь. За ней — комната, застывшая во времени. Раadio ловит передачи 1989
Берлин, 1945-й. В квартире, где стены пропахли холодом и страхом, семнадцатилетняя Лиза Шульц прячет в рюкзак еду из картофельных очистков. За окном — лязг гусениц и приближающиеся русские части. Её брат Карл чинит печь, а в подвале разрушенной типографии они с братом проявляют плёнку. На снимках — ужас: солдат с цветами у тела старухи, дым из труб Сименсштадта. Это улики, которые гестапо ищет за ними по пятам. После капитуляции город лежит в руинах, но опасность никуда не ушла. Лиза тащит