Марко Гарсия получает загадочное сообщение с координатами. В кармане у него схема вентиляции мэрии и чип, который нужно туда встроить. За тысячу наличных. Его сестра Лина, студентка-кибернетик, умоляет его остановиться — она скопировала эти файлы со служебного сервера и знает, что за ними стоит нечто большее, чем утечка данных. Тендеры на строительство порта. Кого-то убьют. Они идут по следу и натыкаются на группу подростков с модифицированными дронами. Вы не первые, кто ищет Блейка, — смеются
Архитектор Эми возвращается в родной город, чтобы переделать старый амбар в крошечный дом для сестры Лизы и её детей. Она сталкивается с Беном, местным плотником, который ворчит на её чертежи, называя их бездушной коробкой. Он упрямо спрашивает, где же тут место для ёлки. Эми спорит, доказывая, что функциональность важнее, но по ночам тайком переделывает проект, добавляя резные ставни, как в детском дневнике Лизы. Дети, Оливер и Мэй, носят гирлянды и просят домик для эльфов. За неделю до