В пригороде Чикаго жизнь Клары, официантки, застыла в ритме сменяющихся дней в кафе «Blue Plate». Её сосед Марк, бармен с вечно дрожащими от усталости руками, чинит кофемашину. Их будни — это короткие реплики о заказах и несолёных омлетах. Однажды Клара находит в подсобке конверт с деньгами и запиской «Отдай долг» для Марка. Она прячет его, не говоря ни слова. Тем временем Лиза, стажёрка из аптеки напротив, замечает, как Марк тайком встречается с Гвен, владелицей кафе, которая недавно сменила
Один из друзей решает уйти с улицы, и эта трещина в их отношениях становится центром истории. Для того, кто остаётся, преданность делу перестаёт быть очевидной: привычный мир, где они держались вместе, начинает разваливаться. Герой теряет не просто напарника, а саму ясность, зачем он всё это делает. Второй тянет его обратно, в среду, где выживание стоит выше любых сомнений. Противник - не враг извне, а собственное прошлое и человек, который отказывается меняться. Дилемма простая и жёсткая: