Джерри живёт в Нави Мумбаи, в квартире с треснувшими стенами. Днём он толкается в электричке до колл-центра, где целый день уговаривает клиентов из Техаса перезагрузить роутер. А по вечерам, пряча окровавленные костяшки под рукавами, спускается в подвал кафе «Масала-хаус» — биться за пачки рупий. Деньги нужны на лекарства сестре. Мира работает в баре, стирает с лица чужую помаду, а он шепчет ей: «Завтра купим настоящие антибиотики». Его друг Радж приводит к старому Сиддхартху. Тот учит Джерри
Аарти бросает всё в Дели и мчится в Агру, узнав, что её брат Викас в больнице. Он шутит, отмахивается, но она видит синяк под глазом. Он говорит, что упал с мопеда. Она не верит. За углом клиники старый друг Раджеш открывает ей правду: Викас задолжал крупную сумму местному ростовщику, Бадри-бхаю, из-за подпольных скачек. Дома, роясь в вещах отца, Аарти находит тетрадь с долгами. Мать тихо объясняет: эти деньги брали на операцию, которую отец так и не успел сделать. Аарти сама идёт к Бадри-бхаю.
Ишан, студент из бедного района, подрабатывал в кафе. Нандини, дочь влиятельного адвоката, приезжала на лекции на розовом скутере, скрывая синяки от отца. Их свела совместная работа, и между ними вспыхнуло чувство. Они встречались тайком, прячась от всего мира в дешёвых мотелях. Всё рухнуло, когда Нандини явилась в полицию с заявлением об изнасиловании, указывая на Ишана. Но у него было железное алиби — в ту ночь он мыл полы в кафе. Под давлением семьи девледования замяли. Ишан, не веря в её