Комиссар Люка Моро и его напарница Амина Дюваль ведут расследование убийства женщины, чье тело нашли в переулке у Сакре-Кёр. В кармане убитой — билет на отмененный рейс и ключ от банковского сейфа. Их работа — это рутина: опрос свидетеля из табачного киоска, поиск таксиста с камерами, ночные допросы в коридорах, пахнущих жареным луком. Но за этим фасадом копится тревога. Последний звонок жертвы ведет в парикмахерскую на Пигаль, к мужскому голосу с корсиканским акцентом. А в личной жизни Моро
Каждое утро Лиза открывает булочную в Марселе, а её сосед Люк чинит сети. Обычная жизнь, пока в один четверг всё не изменилось. Лиза видит, как Люк разговаривает с незнакомцем в потрёпанном плаще. Тот спрашивает про карту, оставленную братом Люка, Жюлем. Люк молча указывает на маяк, а позже, вытирая руки мукой, признаётся Лизе: Жюль сбежал из Парижа, за ним охотятся. Вместе они находят в комнате Жюля билет до Лиона и фотографию заброшенной фабрики. В её подвале, за консервными банками, Лиза