Лена и Миа, две сестры, живут в Берлине, пытаясь собрать свою жизнь из обрывков прошлого. Лена, медсестра, ищет опору в порядке, а Миа, музыкант, прячет раны за бравадой. Их мать исчезла пятнадцать лет назад, оставив лишь тишину. Однажды Лена находит в заброшенной мастерской коробку с письмами от отца, которого все считали погибшим. Он был жив. И он знал, что мать ушла не одна. Для Мии это удар — её мир, построенный на старой лжи, рушится. В их квартире появляется Ян, сосед из детства, с
Трое на краю земли. Лина, Йонас и молчаливая Мира. Их кемпинг у моря с самого начала был авантюрой. Палатка держится на скотче, костер не разжечь, а Йонас признается, что соврал про опыт. Он думал, в кемпинге будут розетки. Шторм добивает их хлипкий уют, и они находят пристанище в заброшенном сарае. Сыро, холодно, но это уже убежище. Лина, практичная, чинит примус гвоздем. Мира, погруженная в себя, рисует в блокноте и неожиданно говорит об отце-алкоголике. Это прорывается сквозь ее молчание,
Лена и ее младший брат Томас застревают на обочине под Дрезденом. Их старый фургон сломан, а впереди — лишь карта с загадочным крестиком где-то в Баварском лесу. План рухнул, начавшись с спущенного колеса и взаимных упреков. Их выручает дальнобойщик Олаф, но вместо Мюнхена они сбиваются с пути и оказываются в Рудных горах. Их кемпинг — это дырявая палатка, мокрые спички и три банки тушенки. Ночью к их костру выходит девушка Софи, ищущая в темноте свою собаку, которая ест пластиковые вилки. Ее
Лена Шульц нашла в мусоре тело мужчины с синими пятнами на шее. Её брат Том, разглядывая ключ из кармана жертвы, узнал узор — такой же был на старых фотографиях их отца, пропавшего десять лет назад. Этот ключ привёл их в заброшенный кинотеатр «Океанис», где они нашли папку с отчётами и снимками мёртвых лягушек. В порту местный алкоголик Клаус обронил странную фразу об их отце. Том, не слушая предостережений сестры, полез в компьютер главврача и нашёл данные о токсинах. Потом была заброшенная
Лена живёт в сером прибрежном городке, запертая между столиками кафе «Волна» и тихой тоской отца, Томаса, который дни напролёт чинит старую лодку. Их жизнь — это банка горчицы в холодильнике и несбывшиеся мечты. Лена прячет брошюры о Барселоне под прилавком, зная, что её отъезд станет для отца катастрофой. Всё меняет найденная в гараже коробка с письмами матери. Среди них — открытка из Малибу, которую Томас пытается скрыть. Лена впервые видит проблеск другой жизни, той, о которой молчала мать.