Штык, примкнутый к винтовке новобранца, пахнет заводской смазкой и ещё не знает крови. В Колумбии, где гражданская война длится десятилетиями, трое молодых людей оказываются по разные стороны одного окопа. Уличный хулиган, которого забрали в армию силой, девушка из крестьянской семьи и парень, внедрённый в войска как диверсант, - они выполняют приказы командиров и стреляют в тех, кого не знают и не ненавидят. Каждое утро начинается с построения и заканчивается подсчётом убитых. Враг безлик, а
Сандра и Херардо молоды, женаты и зависимы от лёгких денег. В свадебное путешествие они отправляются с чёткой целью: купить отель и начать новую жизнь. Проблема в том, что их главный инструмент для этого - наркотики и алкоголь, и чем дальше, тем сильнее они затягивают. Бизнес идёт плохо. Долги растут, банки грозят забрать всё, а пара всё глубже уходит в беспробудное веселье, которое давно перестало быть весёлым. Отношения трещат, но выхода нет, пока не появляется Серхио: безрассудный,