Лила вернулась в Хартсборо после смерти отца-кондитера. В наследство ей досталась обветшалая кондитерская «Сладкий прилив» и тяжёлое молчание сестры Марго. Старшая сера требовала продать всё, но Лила чувствовала — за этим стоит что-то большее. Среди старых бумаг она нашла чек на крупную сумму с пометкой «за молчание» и переписку с Новым Орлеаном. А в подвале, за грубой кладкой, — тетрадь с рецептами. Там же лежала фотография: её отец и мэр Томми Карвер на фоне пожара. Бармен Джейк, словно
Лейла оставила папку с документами в кофейне, а нашёл её Картер. Он позвонил, пошутил про сталкинг и пиццу с анчоусами. Они встретились у старого кинотеатра, и она сразу поняла — самого важного чека в папке нет. Картер только пожал плечами, винил во всём своего кота. Через три дня они уже вдвоём пробирались в офис управляющей компании. Он отвлекал охранника нелепой сценой про аллергенный кекс, а она в это время копировала файлы на флешку-пингвина. Потом сидели в закусочной, и Лейла спросила,