Подросток из бедного промышленного городка вцепился в музыку как в единственный шанс выбраться. У него нет денег, поддержки и права на ошибку: каждый день в этом месте высасывает силы, а будущее сулит только серую работу на заводе. Мальчик знает, что если не сейчас, то никогда, и это знание звучит громче любых сомнений. Он играет, сочиняет и репетирует в тесной комнате, где стены помнят чужие неудачи. Вокруг твердят, что мечты - для богатых, а его удел - смириться. Но внутри уже горит что-то
Солнечный Тайнан, залитый светом чужой звезды. Мичио должен сказать Хосепу правду: Камина стирает память о семье, оставляя только видеообращения от Наоми. У Авасаралы выпадает редкий час отдыха, но звонок внучки возвращает её в круговорот тревог. Кларисса получает известие, от которого земля уходит из-под ног. А Холден вновь переживает тот самый миг, расколовший его жизнь на «до» и «после». Доктрина одного корабля, где всё - лишь сменные части единого целого, перестаёт быть абстракцией. Пока
Сумасшедший учёный хочет превратить всех насекомых в рабов, и один таракан случайно получает суперспособности. Младший брат Руб становится героем по имени Тараканатор: он бескорыстно помогает другим, готов снять с себя последнюю рубашку. Старший брат Режд одержим деньгами и вечно втягивает Руба в сомнительные авантюры. Режд завидует возможностям брата, но в решающий момент забывает о низменных чувствах. Учёный набирает армию послушных насекомых, и братьям приходится действовать заодно, чтобы
В пригородном доме пахнет свежей краской и клеем. Джон Уэйн Гейси, подрядчик и местный клоун на детских праздниках, заканчивает очередной заказ. Подросток Роберт Пист из Чикаго исчезает после встречи с ним. Полиция Дес-Плейнс выходит на след подрядчика и начинает допрос. Для Гейси это просто деловая беседа, для следователей - последняя ниточка. Допрос превращается в осторожную игру. Гейси вежлив, рассудителен, охотно помогает следствию. Он объясняет, что мальчик работал на него, но ушёл сам.