Вернувшись в квартиру сестры, Лиам находит лишь следы хаоса. Разбросанные бумаги, треснувшая кружка, карта с обведенным заброшенным доком. Почерк Софи на обороте: «Они следят. Не доверяй системе». В кафе бариста Эмили намекает, что Софи вляпалась в что-то с грузовиками. Видела, как она спорила с человеком в синей куртке. Лиам замечает фургон «NorthStar Logistics» — тот же логотип, что и на обрывке в комнате. Джонас, друг детства, отвозит его в промзону. В старом ангаре они находят контейнеры с
Стейси Кастор живёт в тихом ритме между аптекой, где она работает, и домом, где её мать Лина медленно угасает от болезни. Её мир — это пыльные баночки, учебники по токсикологии и тихое отчаяние. Всё меняется, когда на ферме гибнет стадо коров. Стейси замечает, что симптомы совпадают с отравлением аконитом, о котором она читала. В кармане она находит странную ампулу. Детектив Рейчел Морроу начинает расследование, и тень подозрения падает на саму Стейси. А потом — на её мать. Фотографии из