Земля захвачена за шесть недель, и инопланетяне Гу’ун уже всё решили за людей. Осталось только донести их условия до населения - для этого нужен местный представитель. Невезучий Стюарт получает должность официального связного и вместе с ней соседа по дому: инопланетянина Греггса. Стюарту приходится лавировать между тремя задачами. Он должен помочь Гу’унам наладить контакт с человечеством, одновременно работая на сопротивление и пытаясь признаться в чувствах Элоди. Греггс оказывается не столько
Семейный ресторан в США, долгосрочные отношения и уверенность в завтрашнем дне - у Стеллы есть всё, что она считала своим счастьем. Но привычный мир рушится в одно мгновение, и девушка остаётся у разбитого корыта. Лучшая подруга предлагает ей место шеф-повара в новом лондонском заведении. В чужом городе Стелла встречает настойчивого ресторанного критика: его успех напрямую зависит от того, насколько удачным окажется её дебют. Столица Англии, новая работа и человек, которому не всё равно,