Каждое утро Чанмин начинал с просмотра записей с камер в переулках Инсадона. Это была его рутина. Его напарница Соён, с острым взглядом бывшего криминалиста, первая заметила странность. Возле старого чайного магазина «Хянгиль» ровно в 3:14 ночи всегда пропадал один кадр. Всего секунда. Но за этой секундой исчезли уже три человека. Они начинали копать. В кармане одной из пропавших — записка с цифрой «48». В архивах всплыло дело 1997 года: смерть 48-летнего аптекаря, торговавшего поддельными
Чхве Минджэ, водитель грузовика, жил просто и долги считал километрами. Звонок Ли Хосока стал для него ловушкой — старый должник предложил вернуть всё за неделю, нужны лишь машина и гараж. Минджэ согласился, почувствовав что-то неладное, но не устояв перед надеждой. На следующий день в гараже его ждал не денежный мешок, а ящик с просроченными консервами и чужими документами на элитную квартиру. Пока он листал бумаги, его соседка Ким Сучин, тихая бухгалтерша с синими линзами в очках,