В Варшаве Милош, бариста с формулой Эйлера на запястье, получает странное приглашение в парк. Там он встречает Лиора, израильского программиста, который показывает ему старый блокнот. Это не просто числа — это ключ. Тем временем в Турине Карла находит в дедовском комоде ключ от обсерватории и конверт со своими координатами. Их пути пересекаются на римском рынке, где передача флешки выглядит как случайность. Милош расшифровывает данные и обнаруживает пугающую связь — польские железные дороги
Каждое утро Марек проверял старый телефон, надеясь на весточку от дочери Агнешки. Её исчезновение совпало с закрытием шахты. В её вещах он нашёл блокнот с пометкой: «Яцек В. знает». Соседка Барбара шептала, что в ратуше все заодно. Среди учебников Агнешки он обнаружил фотографию мэра Яцека Вилька с незнакомцем в кожанке. На заброшенной фабрике, где дочь помогала бездомным, Марек встретил Касю. Она рассказала, что Яцек возит девушек в контейнерах под углём. Ночью в трубке прозвучал голос самого
Это история о человеке, который из подполья вырос в символ. Ты видишь, как Юзеф балансирует между революционным пылом и холодным расчетом, рискует всем ради идеи, кажущейся безумием даже соратникам. Бои в снежных лесах, заговоры в прокуренных кабинетах, срывы на близких — всё это без прикрас. Он то харизматичный лидер, то упрямец, готовый растоптать друзей ради цели. Вот он учит солдат стрелять, а у самого руки дрожат. Вот пишет ночью письма жене, но рвёт их — «история не простит слабости».