За три дня до Сочельника тишина старого пражского дома начинает трескаться, как его лепнина. Учитель Людек Просек находит в коробке с игрушками неотправленное письмо покойной жены. Оно — о женщине у трамвая №17, о просьбе забрать дочь Яну. Яна, его дочь, тушит пожар в духовке и свою злость на жизнь, где парень не отвечает на смс, а ползарплаты уходит на ремонты. Её брат, семнадцатилетний Томаш, в это время роется в старой «Шкоде», находя фотографию отца с незнакомой беременной женщиной. Соседка
Ева и Мартин ищут редкую птицу по старым картам и дневнику её деда. Они едут через глухие места, и к ним присоединяется Янез, местный проводник с тёмным прошлым. Их поиски приводят в заброшенный завод, где они находят не гнездо, а пустые инкубаторы и следы чужого бизнеса. Вскрыв склад, Ева понимает всё: ящики с безобидными этикетками набиты перьями исчезнувших птиц. В этот момент их мир рушится. Янез стоит в дверях с ножом и открывает правду: браконьерский промысел — это дело его брата. Его
Мирослав, преподаватель, жил размеренной жизнью — лекции по квантовой физике, утренние булочки в пекарне. Все изменило анонимное письмо: «Проклятие Тигра вернулось. Ищите под мостом Легии». Это привело его в архив, к пожелтевшим газетам 1942 года и странному фото — зверь с горящими глазами на фоне Вышеграда. Его бывшая студентка Яна, репортер, показала ему связь: в Жижкове нашли тело со шрамами, похожими на когти. Вместе они нашли под мостом ржавую табличку и лоскут ткани, пахнущий бензином.
Йозеф, он же Пепик Гнатек, — тренер, в чьей жизни нет ничего, кроме футбола и его команды «Славой». Вся его жизнь — это жёсткие тренировки, свисток и одна-единственная цель — победа. Он живёт с таким напряжением, будто каждую минуту на поле идёт финал чемпионата мира. Но его собственное сердце, мотор, который годами безотказно гнал его вперёд, начало сдавать. Внезапно он оказывается на грани. Врачи говорят о серьёзном риске, но для Йозефа уйти — значит предать всё, чему он посвятил себя. Его