Учительница Ли-Вэнь Цзяо замечает, что её ученик А-Бо снова в синяках и с окровавленным кулаком. Он дерётся, потому что над ним смеются — говорят, его отец в тюрьме, и он сам вор. Его дом — бетонная клетка с запахом плесени, а мать, Шу-Чин, вечно стирает свою форму официантки в тазу. На столе лежат долги. Однажды А-Бо пропадает после уроков. Цзяо находит его в переулке за рынком. Он дрожит, прижимая к груди потрёпанный конверт с деньгами. «Для мамы, — бормочет он, — её уволят, если не
Ли Вэй работает в книжном магазине. Он находит редкую книгу для загадочной клиентки, Сяо Юй, которая просит звонить только ночью. Их первая встреча у фонтана похожа на продолжение давнего разговора. Она сразу замечает несоответствие в его тени, будто следила за ним и раньше. Он фотографирует это место каждую неделю, пытаясь уловить что-то неуловимое, связанное с воспоминаниями его деда о старой фабрике. Сяо Юй вручает ему ключ. Ключ от заброшенной студии. Там, говорит она, есть холст с их