Вэй Лун, таксист, разучившийся спать, видит то, чего не видят другие. Он водит по ночному Шам Шуй По, бормоча угрозы пустоте. Его рутина рушится, когда старик-пассажир замечает его разговор с призраком. А потом в машину врывается Линь Юэ, вся в отчаянии. Она умоляет помочь найти пропавшую сестру, уверенная, что он понимает её ужас. Он пытается отказаться, но вскоре сам видит призрак девушки в белом платье, которая ведёт их к заброшенному госпиталю «Квонг Вай». Внутри, среди облупившейся краски
Детектив Чэн Хао вроде бы расследует обычное уличное происшествие. Но случайная свидетельница, студентка Ли Вэнь, оказывается необычайно наблюдательной. Она замечает татуировку-змею на руке преступника и скрытый нож. Её точность поражает даже видавшего виды детектива. Но за свою наблюдательность ей приходится дорого заплатить. В её сумке появляется угроза — молчи, или твой брат-таксист пострадает. Страх становится её тенью. Чэн Хао, понимая, что дело гораздо серьёзнее, втягивает её в опасную
Гонконг здесь — не просто город, а живой организм, где неоновые огни сливаются с запахом дождя. Детектив-одиночка, человек с репутацией неудобного, берется за дело, от которого мурашки по коже. Люди исчезают бесследно, оставляя на стенах лишь странные метки — сплетение цифр и иероглифов, будто чей-то жестокий ребус. Все становится личным, когда среди пропавших оказывается его старый друг, тот самый, что когда-то вытащил его из трущоб. Он начинает копать глубже, чем следовало, и натыкается на