В тридцать два Кристи чувствует, что жизнь её зашла в тупик. Она воспитывает двоих детей одна, тайком встречается с женатым боссом и глушит вином постоянную тревогу. Её шестнадцатилетняя дочь Виолетт обвиняет её во всех своих бедах, и Кристи слишком хорошо это понимает. Ведь она сама когда-то точно так же ненавидела свою ветреную мать. Получается, она повторила её судьбу — тоже родила слишком рано, тоже не может справиться. Но с каждым днём она всё яснее видит, как её ошибки копирует уже её
Заброшенная АЗС «QuickStop», рваный свитер Эллы с пятном от кофе. И этот мерцающий разлом в воздухе. Её сосед Макс, с перебинтованной рукой, тычет в аномалию гаечным ключом, а она в ответ засасывает ржавую тележку из супермаркета. Потом они находят её висящей на старом дубе. С этого всё и началось. Мэр Харрис пытается всё замять, давит на отца Эллы, чтобы та молчала. Но они с Максом уже не могут остановиться. В гараже он паяет детектор из старых контроллеров, бормоча, что если эта штука