Семнадцатилетний Лукас находит в лесу у старой часовни раненого волка. Лапа зверя перетянута проволокой с ржавыми колокольчиками. Наутро его тело ломает жар, на ключице проступают синеватые рубцы, а обоняние становится невыносимо острым. Он чувствует запах шампуня Элизы через закрытое окно в школе. Матиас, его друг, замечает перемены: Лукас давит вилкой консервированные персики, хотя всегда ел бургеры. Матиас находит в архивах старую статью о нападении стаи — там упоминались те же колокольчики.
Каждое утро начиналось с кофе из автомата в участке на улице Пикк. Стол Эрика Мяги был завален папками, а в голове — дело о пропавшей девушке. Следы обрывались у заброшенного портового ангара. Его напарница, Лийс Тамм, нашла странную деталь: та же царапина на кольце, что и в деле пятилетней давности. Эрик молча вертел в руках гильзу с инициалами «ЮС» — Юри Сокка, главаря байкеров. А вечером друг Март передал конверт от отца. Там были старые письма матери, с обведённой датой — 17 октября 1994