Юлиус - обаятельный молодой смотритель музея, которого любят коллеги. Он приглашает их в плавание на фамильной яхте своей аристократической семьи. Вода, ветер и предвкушение выходных настраивают на расслабленный лад. Но что-то идёт не так. Юлиус оказывается совсем не тем, кем кажется. За его красноречием и лёгкостью скрывается неуверенность, которая вылезает наружу в тесноте яхты. Он отчаянно хочет удержать образ благополучного человека, но каждое его действие только сильнее раскачивает лодку.
В их жизнь, полную лёгкости и взаимных договорённостей, входит Хлои. Нильс и Мария вместе два года, и их свободные отношения имеют свои границы, которые каждый понимает по-своему. Летний Берлин, город беззаботных ночей и солнечных дней, становится фоном для этой встречи. То, что начиналось как игра троих, постепенно меняет расстановку сил. Хлоя оказывается не просто гостьей в их паре, а точкой, где прежние правила перестают работать. Герои пробуют новую близость, но каждый тянет одеяло на себя,