Всё началось с тишины, когда погасли улитки-фонари. Королева Кала, жестокая и могущественная, похитила жемчужины света, оставив их город Паксиос погружаться в холодную синеву. Отец Корал, король Сириус, знал — без них город обречён. Корал, её подруга Николь и трусоватый морской конёк Зигги отправились в опасный путь. Через лес чёрных кораллов, мимо светящихся черепах, они нашли затонувший корабль. Там Николь обнаружила карту, ведущую к древним анемонам, способным заменить жемчужины. Их путь
Новая жизнь в Бруклине начинается с грохота мусоровоза под окном и вечной войны с бойлером. Вода в душе то ледяная, то обжигает. Барби устраивается бариста в кафе «Бин энд Браш», где кондитер Рауль ворчит, что эспрессо — не акварель, и тут нужна скорость. Вечерами она выгуливает свою рыжую таксу Дейзи в парке, где старушка с пуделем неизменно спрашивает про породу. Однажды Дейзи выскакивает из такси, испугавшись гудка. Три дня Барби в отчаянии. Она расклеивает объявления, а сосед Марко,
Тереза выпекает своё традиционное печенье в маленькой пекарне, где каждая трещинка на кружке ей дорога. Барби, её давняя подруга, полна современных идей: она настаивает на смузи-боулах и ярком меню для привлечения клиентов. Тереза сопротивляется, для неё выпечка — это не про тренды, а про вкус и память, про их общий торт из шестого класса. На ярмарке они пытаются совместить старое и новое: Тереза с её идеальными круассанами, Барби — с гирляндами и блёстками. И неожиданно это срабатывает. Увидев