Ама живёт в Аккре, её дни размерены, как ритм теста для коконте. Но вот в руках — билет в Чикаго от кузины, с надорванным углом, будто его уже жалели. Мать шепчет о снеге, о неношеном пальто. А в Чикаго её встречает другая Эфуа — в кожаной куртке, с метлой вместо приветствия. В подсобке цветочного магазина, среди ящиков с тюльпанами, появляется Джейк. Рыжий курьер, который спрашивает про духов предков, глядя на её браслет. Здесь всё чужое: розы вянут за час, вода из-под крана пахнет железом.
Лайла нашла в кафе старую карту отца с пометками о тоннелях под Чикаго. Её брат Маркус вспомнил, как отец говорил, что под городом что-то двигается. Вместе с соседкой-хакером Джесс они спустились в заброшенную станцию метро. Среди ржавых стен и граффити их насторожила странная цифровая последовательность. Джесс, следящая за камерами, предупредила — за ними кто-то идёт. Вскоре на них вышёл Картер из мэрии, оставив угрожающую записку. Но было уже поздно остановиться. Джесс нашла в серверах путь
Джейк всегда чинил чужие машины, а в свободное время — жизнь своей сестры Лизы и её дочери Сары. Когда в их квартире снова отключили свет, а у Сары астма и панический страх темноты, чаша его терпения переполнилась. Он больше не мог просто наблюдать. Вместе с другом Майком, грузчиком с якорем на шее, он решается на отчаянный шаг — ограбление склада «Эвертех». План казался простым: забрать коробки с новыми айфонами, которых хватило бы на несколько месяцев спокойной жизни. Но слепой случай в лице
Студентка Лена, разбирая архив в библиотеке, натыкается на зашифрованное письмо 1923 года. Вместе с Маркусом, соседом-хакером, они распутывают эту нить. Она ведёт их в подвал старой типографии, где они находят комнату, полную карт. На них отмечены поджоги и исчезновения за целое столетие. Лена с ужасом понимает, что среди фотографий есть лица её погибших родственников. К ним присоединяется Оливер, чей отец тоже погиб при странных обстоятельствах. Его диктофонные записи говорят о какой-то
После смерти матери семнадцатилетняя Эмили переезжает в Чикаго. Каждое утро она развозит заказы из пекарни на велосипеде. Однажды в подвале старого кинотеатра она видит репетицию уличной команды «Street Pulse». Лидер, Маркус, строго отчитывает девушку в розовых легинсах за ошибки. Эмили, спрятавшись, невольно повторяет движения и ловит его взгляд. На следующий день Маркус ждет ее за пекарней. Он предлагает выбор: заплатить за подглядывание или присоединиться к ним. Эмили, вытирая руки о