Монреаль, зима 2002 года. Девятнадцатилетний Стефан учится на графического дизайнера и мечтает стать иллюстратором, но игровая зависимость загнала его в долги. Он потерял квартиру, избегает друзей, которым должен, и устраивается посудомойщиком в крупный итальянский ресторан, чтобы хоть как-то продержаться. На кухне Стефан сталкивается с двумя полюсами: кулинар-прожигатель жизни Бебер и официант Грег с сомнительными делами. Один тянет в бездумную гульбу, другой - в рискованные схемы. Стефану
12 марта 2020 года мир объявляет пандемию, и четверо жителей Монреаля - Фанни, Сэмюэль, Марианна и Дэниэль - оказываются заперты в новой реальности. Каждый из них родом из совершенно разной среды, но теперь всех объединяет одно: изоляция, которая казалась временной мерой, затягивается. Герои теряют привычный уклад, свободу передвижения и возможность контролировать собственную жизнь. Драма разворачивается как портрет первых ста дней пандемии в городе, где личное переплетается с коллективным.
Девочка из цирковой династии решает, что её место - в частной школе, а не на арене. Она готова оставить за спиной акробатику, кувырки и запах опилок ради строгих коридоров и формы. Но семья видит в этом предательство: традиции давят, а родные не понимают, зачем менять яркий манеж на скучные парты. Героиня лавирует между двумя мирами, где каждый требует от неё верности только себе. Одноклассники смотрят на неё как на диковинку, а дома её талант считают единственным путём. Ей приходится
Медсестра Валери - единственная, кто уцелел при массовом расстреле во время гражданской войны в Квебеке. В тот день она потеряла своего парня. Спустя годы её жизнь выстроена заново: рядом новый партнёр Габриэль, работа в центре долгосрочного ухода, дружба с остроумной и эрудированной Жанной, которая прикована к инвалидному креслу. Но прошлое не ушло - оно живёт в теле и в тишине между смехом и слезами. Фильм сплетает бытовой реализм с тревожной странностью, исследуя, как выживший учится снова