Четверо друзей растут в одном квартале южного Лос-Анджелеса. Они знают всё о стиле и кино, но совершенно не понимают, что творится с ними самими. Пубертат наступает на пятки, принося первую влюблённость, стыдные вопросы и сложные разговоры с родителями. Сезон за сезоном они продираются через это. Кеша, Марио, Руби и Армандо учатся быть собой, ошибаться и прощать. Их дружба — тот якорь, что не даёт утонуть в море взросления. Город вокруг шумит, маня возможностями, но главные открытия ждут их
Ветеран Драммонд привык к опасности, но это задание было другим. Он собрал команду, лучшую из лучших, для удара, который должен был переломить ход войны. Но всё пошло наперекосяк. Вражеская армия, прорывающаяся через джунгли к городу, оказалась сильнее. Осознав, что они — всего лишь мишень на уничтожение, Драммонд принял тяжёлое решение: увести своих людей в подземные тоннели. Там, в сырой темноте, их ждал кошмар. Лабиринт, напичканный смертельными ловушками. Каждый шаг вперёд мог стать
В Чикаго медсестра Лора Мендес замечает странное явление: её пациенты, с совершенно разными диагнозами, начинают бормотать одни и те же цифры — 9, 17, 23. Её сосед Элайджа, программист, сначала шутит про пароль от ада, но вскоре находит в своём коде пугающее послание: «Ищите тех, кто видит сквозь время». Это совпадает с кошмарами Лоры, с помехами на её старом телевизоре, который сам включается, показывая в статике чей-то силуэт. Тем временем в Бостоне бывший священник Маркус Вейл находит в
Эйден за стойкой кофейни пытается стереть пятно с рубашки. Ему двадцать два, он вечно не укладывается в дедлайны. Его сестра Миа, семнадцатилетняя мечтательница, врывается с плёнками — они копят на поездку в Остин, на фестиваль, где год назад умер их отец-документалист. Эйден ворует Wi-Fi у соседей, чтобы монтировать свой ролик о бездомном скрипаче. Миа рисует анимацию на салфетках между заказами. В автобусе до Техаса Эйден сталкивается с Линой, своей бывшей. Она язвительно спрашивает про его
Пятнадцатилетний Макс Уинслоу переезжает с отцом в старый особняк на окраине. На его шее — ржавый ключ, о происхождении которого он не знает. Под половицей на кухне он находит потёртый дневник за подписью «А. Уинслоу, 1897» со схемой загадочного механизма. Дом начинает казаться ему огромной шкатулкой с секретами. В старом гараже он находит лифт, ведущий в подземную лабораторию, полную хитроумных ловушек. Там висит портрет его прадеда-изобретателя, Альберта Уинслоу, с таким же ключом на груди.