В недостроенных бетонных коробках, оставленных прежним режимом, двое полицейских находят обгоревшее тело. Следов немного, но картина смерти кажется странно знакомой. Сыщики не успевают оформить протокол, как поступает сообщение о новой находке: повторение того же почерка, те же обстоятельства. Расследование ведёт их по замкнутому кругу пустых кварталов и заброшенных строек. Каждый свидетель врёт или молчит, каждый документ ведёт в тупик. Полицейские понимают: они не ищут убийцу, они распутывают
Хабиб и его пятнадцатилетний сын Ахмед живут порознь после развода. Болезнь отца заставляет их снова оказаться рядом, но болезнь не единственная угроза. Политическое прошлое Хабиба, связанное с временами диктатуры в Тунисе, настигает его в настоящем. Сын, который сам ещё нуждается в опоре, вынужден стать защитником. Роли меняются: теперь Ахмеду нужно уберечь отца от опасностей, к которым тот не готов. Хабиб слабеет, а давление извне нарастает. Отец и сын оказываются в хаотичном положении, где