Южный Лос-Анджелес, школа - четверо подростков проходят через взросление, держась вместе. Они умны, веселы и пока что на своей территории, но район диктует свои правила, и за его пределами начинается другая жизнь, где их дружбу ждёт проверка. Главное препятствие - не внешний враг, а сама среда, в которой каждый шаг может обернуться выбором между прошлым и будущим. Герои балансируют между loyalty к улице и шансом вырваться, между смехом, который их объединяет, и тишиной, которая наступает, когда
Она теряет не просто карьеру, а единственный язык, на котором умеет петь. Селена - мексикано-американская певица, чей голос собирал стадионы, пока однажды тело не отказывается подчиняться. Диагноз ставит крест на сцене, но не на музыке: героиня пытается удержать звучание внутри себя, когда внешний мир уже списал её со счетов. Время утекает вместе с последними концертами, и каждый день приближает тишину. Она пишет песни, которые никто не услышит, репетирует перед пустым залом. Селена тянется к