После смерти отца Элиф находит среди его вещей сломанные часы и старую карту Стамбула. Вспоминаются его слова о том, что сокровища ищут глазами, а не лопатой. Случайная встреча в кафе знакомит её с архитектором Демиром, который сразу узнаёт карту — он работает над проектом в том же районе Балат и говорит о генуэзском кладе. Вместе они начинают поиски в библиотечных архивах, пока старшая сестра Элиф, Сельма, настаивает на продаже старого особняка. Случайно разбитый кувшин открывает им ключ-змею
Всё началось с пачки денег, спрятанной под прилавком уличного торговца. Эршан и его друг Мехмет в панике, за ними погоня. Вместо чёткого плана — сумасшедший хаос. Эршан путает адрес, врывается на чужую свадьбу и хватает со стола тарелку с баклажанами, крича, что это не его еда. Он даже не подозревал, что в этой пище спрятан бриллиант мафиози. На следующий день, вымазанный оливковым маслом, он пытается затеряться на шумном рынке. Фатма, жена торговца, заставляет его чистить самовары, ворча, что