В Брикертоне что-то не так. Это начинается с мелочей, которые замечает Лиза Морган в школе: треснувшая доска, странный запах гари, загадочные символы, которые рисует ученик Итан. Эти переплетенные треугольники словно проступают из самого города. Механик Джейкоб находит в двигателе пикапа комок синих проводов — пластичная масса, которая проводит ток. Он не понимает, что это, но чувствует неладное. А репортер Эмили Торрес, роясь в архивах, находит связь: те же символы, исчезновения подростков в
Агент из будущего Гаррисон врывается в жизнь Лидии, обычной учительницы. Он ищет украденный ядерный заряд, отправленный в её время. Его странное устройство каждую среду отбрасывает их на семь дней назад. Гаррисон одержим миссией, следует за цифровыми следами и призраками террористов. Лидия же видит в этих прыжках единственный шанс — спасти своего мужа Дэвида от гибели в автокатастрофе. Их путешествие — это наложение миров. Взлом серверной соседствует с попыткой отговорить Дэвида от роковой