Где-то на границе с Мексикой похищают девушку, способную видеть удалённые объекты силой мысли. Она использует свой дар, чтобы отыскать часы, отматывающие время на несколько секунд назад. Одинокий стрелок переходит границу и вытаскивает её из плена. Девушка забирает часы, и теперь они оба - беглецы. За ними охотятся и картель, и правительство. Каждое столкновение может обернуться смертью, но секунды, возвращённые артефактом, дают шанс исправить ошибку. Погоня сжимается. Дар, часы и чужая война -
Как оставаться собой, когда твоя работа стирает границы личности. Агент УБН Энрике «Кики» Камарена встраивается в мексиканский наркокартель, и каждое новое лицо, каждая новая ложь приближают момент, когда он сам перестаёт понимать, кто он на самом деле. Он теряет не просто прикрытие - он теряет право на ошибку, на слабость, на частную жизнь. Документальный сериал собирает хронику его последнего дела: шаг за шагом, от внедрения до предательства, от которого уже не отмыться. Улицы, прослушки,