София и Лука, двоюродные брат и сестра, вынуждены вернуться из Торонто в родную Калабрию. Их отец грозит продать старую оливковую рощу, и они летят, чтобы остановить его, везя в чемодане банки кленового сиропа — канадский сувенир вместо слов. В родовом доме их ждет не тепло семьи, а папка с долгами и письмо от застройщика Марио Конти. Оказывается, через месяц на их земле начнут рыть котлован под отель. Лука, грубый механик с горячим сердцем, в ярости разбивает стакан о стену. Для него это земля
Джон Карвер, санитар в полузаброшенной больнице, привык к ночным сменам и ворчливым пациентам вроде Марго Лефевр. Его мир — это линолеум и мигающие мониторы. Все меняется, когда он находит в подсобке умирающего незнакомца с ожогом-спиралью на шее. Через пару дней в его кармане появляется чужая ключ-карта. Хирург Ирина Волков, встревоженная, предупреждает его: его подставили. Эта карта открывает доступ к лаборатории, которой не должно существовать. За морозильной камерой Джон находит коробки с
Джейк Марлоу живёт в Пайнкресте, где дым из труб висит даже в воскресенье. Он чинит конвейеры на заводе, а в кармане носит блокнот с чертежами «вечных двигателей» — машин, которые ему снятся. Его соседка Элис рисует на стенах драконов и советует ему выспаться. Однажды за заводом Джейк находит заваленный подвал. Там — медная пластина с уравнениями и гулящая коробка. Элис, увидев её, говорит, что это уровень Теслы. Ночью в городе гаснет свет, а в голове у Джека звучит чужой голос о нестабильном