Фрэнни, владелица маленькой швейной мастерской, обнаруживает, что эскизы её платьев украдены. Всё указывает на Лив, девятнадцатилетнюю дочь застройщика Джейсона Морриса, которая запустила собственную линию одежды с её уникальными принтами. Лив лишь насмехается, упоминая о влиянии своего отца. Война начинается: кто-то пускает слух о клопах в цеху Фрэнни, и заказы исчезают. Отчаявшись, Фрэнни ночью пробирается на склад Моррисов, где заливает клеем их ткани. Там она случайно натыкается на пачку
В старом особняке на Саут-Ла-Бреа актриса Эвелин Харпер устало разбирает почту. Ей надоели дурацкие роли, которые предлагает продюсер Винсент. А в это время Джек Торн, неудачливый сценарист, сидит в своей каморке над гаражом и швыряет в окно отвергнутые студиями сценарии. Они случайно встречаются в закусочной. Она — звезда, он — официант с блокнотом под фартуком. Эвелин читает его черновики, и в её глазах просыпается интерес. Она решает бороться, начинает спорить с режиссёром на съёмочной
В Лос-Анджелесе Доминик Торетто снова ковыряется в двигателе, а Летти уже знает — скоро начнется очередная авантюра. На этот раз — грузовик с электроникой. Они собираются ночью в закусочной, разбирают маршруты, вспоминают прошлые провалы. Брайан и Миа с ними, всё как всегда. Но всё меняется, когда в их мир входит агент Стейси. Она находит следы, давит на слабых, шепчет угрозы. Доминик чувствует опасность и меняет план — теперь их цель контейнер в порту. А потом — тот самый момент, когда всё
Лайла живёт в ритме смен между кафе и баром, где её друг Маркус отмеряет вечера коктейлями и тихими шутками. Её мир — это пятна на фартуке, трещины на потолке и усталость, въевшаяся в кости. Пока однажды она не находит под кроватью коробку с письмами своей бабушки Элси, пропавшей decades назад. Письма ведут её в прошлое — в Детройт семидесятых, где Элси была не просто женщиной, а активисткой в красном шарфе, выступавшей у ворот завода «Гленвуд». Вместе с Маркусом Лайла распутывает нити старой