Молодой документалист Рейчел отправляется со своей съемочной группой в глухой трансильванский лес. Место это окутано древними легендами, местные шепчутся: кто войдет в эти дебри — уже не вернется. Но Рейчел прагматик, она не верит в сказки. Она хочет развеять мифы и доказать, что всё это — лишь суеверия. Они заходят в лес, камеры включены. Сначала всё спокойно, почти скучно. Но постепенно ощущение меняется. Лес будто начинает следить за ними. Шорохи становятся слишком явными, тени — слишком
Медсестра Клара Штайнер в своем холодном Цюрихе получает письмо от брата из Калькутты. Его дрожащие строки о детях, гибнущих от лихорадки, о неделе, которая отделяет их от смерти. Она крадет медикаменты в своей больнице, пряча ампулы под шерстяным шарфом. В Дели пограничник тычет пальцем в ее чемодан. «Личные вещи», — говорит Клара, чувствуя, как пот стекает по спине. В переулках Калькутты местная учительница Амита ведет ее в лачугу, где на полу лежат двое ослепших детей. Амита разворачивает
Лена Ашенс, тихая сотрудница архива, всегда носила на запястье татуировку в виде компаса. Однажды в подвале Британской библиотеки она нашла папку с грифом «Полибий, 1981». Внутри — фотография её пропавшего отца, Томаса, чертежи незнакомого аппарата и вырезка о студенте, который бесследно исчез. Её отец говорил, что Полибий — это просто сказка. Вместе с напарником Джеймсом, бывшим хакером, они находят в схемах координаты, ведущие в заброшенное метро. Там — ржавая дверь с лого «Кронос Индастриз»
Лекси возвращалась домой с супом, когда её затолкали в ржавый фурган. Её похититель, Дэнни, оказался не самым сообразительным преступником — он забыл стереть трекер с её телефона. Вместо паники Лекси предъявила ему счёт за испорченные туфли и вынужденный прогул. В его заваленной хламом квартире над пабом родился абсурдный план: ограбить офис её босса, чтобы компенсировать «моральный ущерб». Она, холодная и расчётливая, рисовала схему на салфетке. Он, нервный и растерянный, путался в проводах.
Случайная встреча в библиотеке — и вот уже Эмили, привыкшая к порядку, погружается в хаотичный мир Каси. Та спорила из-за учебника, говорила на ломаном английском и носила шарф в красно-белую клетку. Они пили чай в кафе у «Бейкер-стрит». Эмили учила заваривать его правильно, а Кася показывала фотографии бабушки из Кракова, смеясь над её предрассудками. Это было странное, но тёплое равновесие между британской сдержанностью и польской прямотой. Потом Кася сорвалась в Брайтон с каким-то