Луис пытается выжить на окраинах Мехико, чиня старые машины, но денег вечно не хватает. Дочь звонит, просит на учебники. Он вытирает руки, смотрит на треснувший экран. Вечером появляется Эстебан, бывший напарник, с делом — нужно разобраться с фурой в Тепито. Луис молча соглашается. Тем временем его сестра Кармен находит странную записку брата-студента: «Рейес знает». Она идёт на встречу, где официант Хавьер передаёт ей конверт. На парковке раздаются выстрелы, конверт падает в лужу, бумага
Чоло Адриано копал траншею на окраине Пуэблы, когда пришла смс от сестры: отцу грозит беда, нужны деньги. Срочно. Он бросает всё и едет в Мехико, к кузену Элиасу, но находит лишь записку с извинениями. Надежда тает, как вода в бутылке с открученным горлышком. В баре его находит дон Рамирес в безупречном костюме. Взамен на спасение отца Чоло должен забрать подозрительный груз со станции Буэнависта. Выбора нет. Он берёт рюкзак, набитый пакетами с мукой, в которых спрятано нечто запретное. Но на