Буа потеряла покой: её деревне угрожает вооружённая банда. Женщина владеет клинком так, что соперники не успевают моргнуть, и теперь берёт под опеку бестолкового, но старательного Хама. Тренировки с ним - отдельная комедия: наставница терпелива, ученик неуклюж, а обстановка накаляется. Когда бандиты перестают ограничиваться угрозами и переходят к делу, Буа понимает: скрывать мастерство дольше нельзя. Она выходит за пределы двора и встаёт между своей защищённой жизнью и теми, кто хочет её
Тайп только что вырвался из-под родительской опеки. Переезд в Бангкок, поступление на спортивный факультет и собственная комната в общежитии - всё это обещает свободу, которой ему так не хватало. Соседом оказывается Тарн, приятный и доброжелательный студент-музыкант. Поначалу их быт складывается мирно: обычные разговоры, уважение к чужому пространству, привыкание друг к другу. Но для Тайпа его собственная маскулинность - хрупкая ценность, которую он отчаянно защищает. Узнав, что Тарн гей, он не