Глухая сельская местность, 2022 год. В пруду находят тело пожилой женщины. То, что кажется трагической случайностью, быстро перестаёт быть тайной: вскрытие показывает убийство. Расследование ведут двое. Опытный старший следователь Пауль Вернер и его молодой напарник Мартин, который когда-то жил в этих краях. Для Мартина это не просто работа: возвращение в знакомые места вскрывает личные связи с прошлым, которых он не ждал. Каждый опрос местных жителей давит на старые раны. Вернеру приходится
В греческом лагере для беженцев не хватает рук, но ещё больше - тех, кто видит за статусами живых людей. Сюда приезжает Мариса, бывший врач на пенсии. Она привыкла лечить, а не заполнять бумаги, и её методы помощи отличаются от принятых среди остальных волонтёров. Мариса не хочет просто числиться в списках, она хочет быть нужной по-настоящему. В лагере она встречает молчаливого мальчика Ахмеда. Забота о нём быстро перестаёт быть формальной обязанностью. Граница между желанием помочь и