Это началось с простой доставки в заброшенный дом на той улице, куда лучше не соваться. После этого Лукас, курьер из фавел, стал слышать высокий, нестерпимый звон. В коробке оказался старый радиоприёмник, а на нём — выцарапанное предупреждение: «Они в проводах». Ночью, сквозь шум в наушниках, прорвался голос. Он приказывал бежать. На рынке он столкнулся с Изабелой, и она словно ждала его. В её блокноте были те же слова. Она привела его в подвал университета, показала карту с метками возле
Три дня как пропал Диего. Его сестра Карла идет по его следам, и он пахнет бензином и страхом. В фавелах старик у лотка с пастелем бормочет что-то про «парней из Треугольника» и советует не лезть. Но она уже нашла в рюкзаке брата билет до Сан-Паулу и странную фотографию — незнакомка в красных туфлях со сломанным каблуком, край снимка будто обгорел. Потом на стене — граффити. Черный «Шевроле» и дата, которая наступит завтра. В гараже отца, под грудой старых шин, она находит тетрадь со схемами
Лукас стоит в марсельском порту, перебирая в кармане осколки синего стекла. Его дядя Карлуш хрипит: «Ты опять сломал витраж?» Но Лукас уже не здесь. В его потёртом блокноте — эскиз лица девушки с глазами цвета гуараны. Голос из наушников, Марион, студентка из Лиона, говорит о мастерской в Сан-Паулу, о свинце времён колонизации. Она не знает, что билет на грузовое судно у него уже в кармане. Через три недели Марион, в комбинезоне, заляпанном гипсом, роется в архивах церкви в Озаску. Звонит