Ранняя весна 1953 года. Поляки выходят из воскресной мессы и натыкаются на вооружённый кордон. Среди арестованных - кардинал Стефан Вышинский, один из немногих, кто открыто говорит с кафедры о том, что государство не должно диктовать человеку веру. Его отправляют в изоляцию без суда, и именно там, в тишине камеры, он продолжает видеть дальше, чем видят его тюремщики. Кардинал не борется за власть. Он держит то, что нельзя отнять приказом: духовный стержень нации. Пока режим пытается сломать его
Босния, 1995 год. Девятилетний Владо цепляется за мечту о Норвегии - туда, где живут эскимосы. Шарки, человек, назвавшийся представителем ЮНИСЕФ, обещает вывезти мальчика из зоны войны, но имеет право только на одного ребёнка. Владо делает выбор: оставляет больного друга Шмайю и идёт за чужим обещанием. Чем ближе граница, тем яснее, что документы Шарки - фальшивка, а сам он не благотворитель, а охотник за деньгами на торговле детьми. Между мошенником и сиротой вспыхивает глухая вражда,