В гараже отца Лейла нашла старый медный диск со спиральной гравировкой. Её брат Джейк, парень с руками в машинном масле, подключил его к своему генератору. Устройство ожило, залило всё синим светом. А наутро во дворе зияла трещина в асфальте, откуда начинали выползать скрипучие металлические щупальца. За ними уже следил Сэм, заправщик из сервиса. Он сказал, что их отец кому-то должен. В его пакете Лейла увидела такие же диски. Она поняла, что трещина растёт с каждым включением генератора.
Эйден жил в сером ритме — гараж, кофе, дорога до школы за сестрой Лилой. Потом нашёл в ящике с инструментами старую фотографию матери. На обороте — слова, которые всё перевернули: «Они не случайность». Лила лишь отмахнулась, а отец Карл всё глубже тонул в выпивке и намёках на прошлое. Но прошлое настигло быстро. Сперва — угроза от незнакомца в сером фургоне. Потом Лила пропала. На стене её комнаты остался лишь набросок совы, точь-в-точь как на брелке их матери. Эйден полез в полицейский архив,