Дорант безнадежно влюблен в Араминту. Она — богатая вдова, он — бедный юноша. Между ними — пропасть общественных условностей. Он годами носит свои чувства в себе, не смея признаться, боясь навлечь позор на оба семейства. Он лишь надеется, что однажды она сама решится бросить вывол этим устоям. Но его расчетливый дядя рушит эти тихие надежды. Он задумал женить племянника на компаньонке Араминты — брак выгодный, деловой, холодный. Для дяди сердечная привязанность Доранта — пустая помеха на пути к
Люси, кондитер из Лиона, начинает всё с нуля в Брюсселе. Её сосед Антуан, грубоватый парень с рынка, увлекается старыми рецептами. Однажды в подвале они находят коробку с письмами 1943 года. Там — рецепт шоколадного торта с пометкой о каштановой муке и трёх каплях коньяка. Люси сомневается, но Антуан подначивает её попробовать. Они отправляются на блошиный рынок в поисках муки. Старьёвщик Жерар узнаёт почерк. Это письма его дяди-сопротивленца. Тот пек торт с цианидом для нацистского коменданта.