Лина просыпается под мостом, трещины на бетоне напоминают ей паутину. Еды почти не осталось — две вздувшиеся банки фасоли, пакет сухарей. Её младший брат Картер изучает потрёпанные карты, отмечает заброшенные заправки. Он кашляет, прячет окровавленный платок — последствия токсичной пыли. Они находят бункер. Под камнем Лина находит ключ-брелок в форме совы — память о сестре, о которой она не говорит. Внутри — радиоприёмник. Запись: чей-то голос упоминает «зону у маяка», но её заглушает статика.
Молодая пара, Лиам и Софи, пытаются наладить отношения, которые с самого начала держатся на странных ночных разговорах и взаимном непонимании. Их дни заполнены мелкими спорами и сарказмом, за которым прячутся страх и одиночество. Кажется, они говорят на разных языках, даже когда молчат. Однажды их привычная игра в упрёки и уколы даёт трещину. Очередной бытовой конфликт — кто забыл купить молоко — неожиданно обнажает настоящую, глубокую рану. За секунду всё меняется. Шутки гаснут, остаётся лишь