Тридцать четыре года, Сиэтл, профессия архитектора. Дэвид в своем неглаженом мире мраморных столешниц и жасминовых свечей. Его окружают женщины: Эмили, стоматолог с пепельными волосами и слишком громким смехом, которая чинит зубы плачущим детям и целуется в кладовой, пока мелькает объектив камеры. И Карла, фотограф в кожаной куртке, которая пьет розовое вино и видит всё насквозь. «Ты же видишь, она играет роль милашки?» — бросает она у тостера. Она снимает его на пленку среди красных скал
Джейк снова влип. Его грязный гараж, краденые запчасти — все это привлекло внимание людей Колсона. Они требуют старый долг отца. А тут еще Томми, старший брат, только вышел из тюрьмы. Он сразу почуял неладное. Томми не стал ждать. Он поджег склад Колсона, думая проучить его. Но из огня вышла война. Погиб сын барона. Теперь за братьями идет настоящая охота. Лора, их сестра, находит окровавленную футболку. Она в ярости, в страхе. А Джейк, пытаясь выкрутиться, обманывает мексиканцев. Его ловят, и