Жизнь Лиама текла размеренно, как аромат утреннего кофе с корицей для его соседки Эмили. В их мире были встречи в кафе с вечно опаздывающим музыкантом Джейкобом и тихие разговоры о трещинах на холстах. Но всё изменилось, когда Лиам нашёл в баре коробку со старыми фотоплёнками. На них — женщина в красном пальто, та самая, что два года назад оставила свой зонт и исчезла. Эмили с её зорким глазом художника и Джейкоб с его упрямством взялись за разгадку. Надписи на оборотах снимков, совпадающие с
Трещина на экране телефона Лиама, пачка неоплаченных счетов под ковриком. София находит в машине чужой шарф с инициалами «К.Р.» и требует объяснений, угрожая забрать детей. По соседству Эмилио пытается собрать дочь в школу, его жизнь — это забытые бутерброды и конфеты на завтрак. Их вечера проходят в кафе «Белка», где Лиам лжет о командировках, а София молча ковыряет вилкой чизкейк. Ложь обрастает подробностями. Официантка Джесс роняет Эмилио, что видела его жену с другим. Лиам проливает кофе,